chore(deps): bump packagecloud to 1.9.4 in ops (!9148) · Merge requests · GitLab.com / GitLab Infrastructure Team / Kubernetes Workloads / GitLab Helmfiles · GitLab

What

Bump packagecloud to 1.9.4, which includes gitlab-com/gl-infra/ci-images!970 (merged).

Why

Relates to gitlab-com/gl-infra/production-engineering#27286 (closed).