Add ingress for each alertmanager replica
Adds a public/external ingress per replica so we can connect gstg-ref prometheus to Alertmanager as there is not VPC peering.
The ingress is protected with Cloud Armor which contains an IP allowlist.
https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/infrastructure/-/issues/14499
Edited by Filipe Santos