[kube-prometheus-stack] - enable remote-write agent for gstg
What
- Enables prometheus agent with remote-write for
gstg
Why
This is to test a migration path to remote-write and remove some of the issues with replaying historical data described in https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/reliability/-/issues/24515