Add stop_upgrade_replication.yml playbook
What
Create a playbook to "Stop Upgrade logical replication (Source cluster --> Target cluster)"
Why
During upgrade tests we need to stop the logical replication before performing any switchover - as during CR production#18049 (closed)