ci: include renovate registry image in automerge preset
Adds registry.gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/common-ci-tasks/renovate to the automerge preset configuration for less toil on projects that have automerge configured.
Edited by Andrew Newdigate