[vector-archiver] - enable rolling syncs
What
- Enables rolling syncs for
vector-archiver.
Why
Ensures applications sync when changes are made and not left out of sync.
This is a follow up step after completing migration from fluentd-archiver
Related Issue: https://gitlab.com/gitlab-com/gl-infra/production-engineering/-/issues/27748