Add command for displaying Omnibus build status

This adds the release sub-command "build_status". This command displays the build and publish status of a list of versions, making it easier to determine if we're making progress with a release.

The output looks like this:

This fixes gitlab-com/gl-infra/delivery#1662 (closed)

TODO

• Add tests