Make Quarterly PI Target Review part of a monthly process

References

• Previous Issues
  • Q2 - gitlab-org/growth/product#1692 (closed)
  • Q3 - https://gitlab.com/gitlab-org/growth/product/-/issues/1697
  • Q4 - https://gitlab.com/gitlab-org/growth/product/-/issues/1704