WIP: Split out a "buildup" module and refactor

This is the work I started last week to make a separate module called "buildup" that handles the markdown preprocessing for pages. It also involves re-structuring the rest to allow using such a module and making it more flexible and friendlier to use for the server for live-editing.