Update german translation from transifex
I've done the german translations for the new/edited strings on transifex. This MR contains the resource file from transifex with these new translations.
I've done the german translations for the new/edited strings on transifex. This MR contains the resource file from transifex with these new translations.