Switch String Quotes in Release CI
Using double quotes in single quotes prevented parsing the tag variable. Using (escaped) double quotes in double quotes works based on some quick and dirty tests.
I also added the `-x` flag to the grep check to ensure the whole line matches. That will prevent matching on dependency versions.