fix(export-garuda-lib): reexport garuda-lib to be used by consuming flakes
BREAKING CHANGE: recent changes has removed garuda-lib from the outputs of the flake. This PR just reexports them. I was reviewing past commits and saw you exported internal as well. If this is not intended, I can remove it