PLOT_LINE_WIDTH не может быть больше 8 для гистограмм
Проблема
Нельзя указать толщину линии больше 8. В MT4 можно было. Возможно, только для гистограмм (и даже DRAW_COLOR_HISTOGRAM2), для линий такого ограничения нет. Регрессия относительно MT4, где можно было программно указать бОльшие значения.
Большие значение могут понадобиться при рисовании широких гистограмм, например:
Здесь требуется ширина 13, для сравнения, как это выглядит в MT4:
Уточнение:
Предел толщины разный на разных масштабах. Таким образом, нельзя достичь ширины тела свечи на любом большом масштабе. При этом бары могут оказаться даже не по центру, что сильно заметно на средних масштабах.
(картинка увеличена в 2 раза для лучшей видимости перекосов)
Решение
Нет. Разве что рисовать всё на холсте.
Ещё одно возможное решение - использовать в мт5 PLOT_COLOR_CANDLE вместо гистограмм.