This test checks to see whether a signature can depend on another home
module. Whether it should or not is up for debate, see #20509 for
more details.