Activation/desactivation des branches ou casiers depuis 2 actions sur l'arbre des EHM vue modélisation.
Closes CRUE-836