Bind mount a directory to use as local-cas storage
This allows more flexibility in putting the directory on a different disk than the other podman volumes
This allows more flexibility in putting the directory on a different disk than the other podman volumes