bootstrap/elements: Fix targets omitted in recent refactor

In commit: 'Refactor build flags in bootstrap to allow separation of build and target' some targets were omitted which means our buildflags aren't exported in their environment during build.

Also do some cleanup with no longer necessary variables.