Update .editorconfig

A suggestion towards https://standardjs.com/ and some minor improvements. I have also added a style proposal for CSS acc. to https://google.github.io/styleguide/htmlcssguide.html

This should provide clearnes before I touch more files regarding code styling.