unify the presentation of "contributors" in workgroups (frontend design)
Description
The number of Contributors in workgroups is displayed in two ways. There is no obvious reason for that.
-> this is the preferred version
( -> this is the second version )
Goal
A more synchronised presentation: display always x members (including: y admins, z with a sleeping hat)
. = x Mitwirkende (darunter: y Admins, z mit einer Schlafmütze)
Evidence
(check a workgoups Member list inside the workgroup and compare with the number at the group index.)
Solution
change both versions accordingly
Links / references
(Here you can add references to related issues, best-practice examples, and links to anything you feel is relevant)