Handle updated planet-sites message (data_data result instead of separate type)

Partial implementation of support#78 (closed). This implements the update to the extension, but as the payload changed, and update to fiorest is still required.