Draft: sway: escape commands from launcher before sending to IPC
swaymsg exec
does not preserve quoting or field splitting of the
arguments. Additional escaping is necessary to be able to pass fields
with special characters, such as spaces or quotes.