tests/ndk-release-checksums.py: fix parsing of NDK r10e

This wasn't finding r10e properly, so it would submit merge requests to remove r10e from fdroidserver.

• !940 (closed)
• !930 (closed)