Fix "fdroid --version"

Fixes #1164 (closed) .

Helpful resource: https://packaging.python.org/en/latest/guides/single-sourcing-package-version/