add com.chooloo.www.koler

• The app complies with the inclusion criteria
• The original app author has been notified (and does not oppose the inclusion) https://github.com/Chooloo/koler/issues/3
• All related fdroiddata and RFP issues have been referenced in this merge request
• The upstream app source code repo contains the app metadata (summary/description/images/changelog/etc) in a Fastlane or Triple-T folder structure
• Builds with fdroid build
• Releases are tagged

---

Closes rfp#1285 (closed)

Closes fdroiddata#