update nanohttpd to upstream
they finally merged our HTTPS merge request, so we should be able to use plain nanohttpd now, no custom version needed.
they finally merged our HTTPS merge request, so we should be able to use plain nanohttpd now, no custom version needed.