build metadata reference: add keywords which shall not be translated
As mentioned in the matrix channel, some translations of the Build-Metadata-Reference document translated the actual keywords like "Author Email".
This MR adds an extra line "Keyword: " to every metadata key, with the intent not to be translated.