added link to PGP keys page on the About page

The PGP keys needed when manually checking the signature for the APKs are not easily discoverable.

I propose adding a link to the page in the documentation where they’re held on the About page (which is where I’d first look).