add app donation options to developer page and rework package page sidebar
This should now show all of the app's donation options on the page, and remove the F-Droid Donate and News sections from the sidebar for all package packages.
Whenever gitlab-ci gets around to deploying this, it should show up here: https://eighthave.gitlab.io/fdroid-website/