Fix/convert windows path separator

Uploaded file uses backslash instead of slash because in windows, golang will try to resolve filepath to backslash.