- introduce F-Droid repo in CI/CD

Fixes: #994



Signed-off-by: TheOneWithTheBraid <the-one@with-the-braid.cf>