Add mautrix-signal appservice instructions

Weasyrequested to merge
Weasy/conduit:appservice-signal into next
  • I agree to release my code and all other changes of this MR under the Apache-2.0 license

Merge request reports