Covert the user counting routine to UserCounterWorker. Avoid sending OkHttpUserCounter traces for network errors.
Closes DPC-683