Added script to compile and run in a docker container.

To simplify compiling and launching the application during development, there is now a bash script that uses a predefined Docker container. Additionally, there is a tasks.json file for the text editor "VSCode/VSCodium". The handling is added in the general README.