Add FoE functions to libethercat

This branch adds functions for reading and writing files via FoE onto/from a slave to the userspace library (libethercat).