fix 'make dist'

Current 'make dist' generates unbuildable source tree. The symbolic link 'nameof.go' has its target mangled by tar --transform.

Fix is the 'S' flag to the sed expression to not modify symlink targets (warranted here because it's a relative link target).