Error message when you make if without retrieving git modules yet

After reading a couple people having issues with this, I figured I'd make it a little more fool-proof by having make look for linenoise.h and give instructions if it isn't found.