Remove unused and outdated ALCF tests.
This is just to avoid potential confusion until we are able to update the testing structure against ALCF resources.
This is just to avoid potential confusion until we are able to update the testing structure against ALCF resources.