Code and data necessary to produce all figures from Rossi, El Meouche, Dunlop - Communications Biology 2019