Upgrade gulp to v4, upgrade dependencies, and some cleanup of gulpfile.js

Changes:

1. Browser-sync removed as it was used very rarely.

2. Available gulp commands:

• default: compile *.less
• watch: compile *.less and watch for changes of *.less files