fix: display holidays correctly in leave calendars

Alexy Catellerequested to merge
152-mes-conges into 150-planning

Closes #152 (closed)

Merge request reports