improve spelling and wording in explanations and labels

Created by: katrinleinweber

Hello and thanks for building this tool :-) Very helpful! I hope these improvement suggestions make sense. Many greetings!