Creating duplicate items in web UI causes database error to be displayed
At least when creating a collection with a dav_name that already exists a database exception error is displayed. We should catch that, display a message but still show the relevant page/form.