Standardize metafeature primitive names
There are a couple names for metafeature primitives: compute_metafeatures, meta_feature_extractor, and metafeature_extractor. The family is METAFEATURE_EXTRACTION, so this change moves towards that for primitive names.
Edited by Brandon Schoenfeld