Remove datamart_augment

Requested by @roquelopez

This primitive is probably not used, since the workflow was pushed on TA3s a while back.

On the other hand, it doesn't remove that many dependencies from the stack: datamart, datamart-rest, websocket-client