Remove old Helm charts (custodian and custodian-kms) from the Gitlab CI pipeline.
custodian
custodian-kms