Fix Xstrtod on Windows

zhenghaozrequested to merge
zhenghaoz/libc-deletion_scheduled-79454252:strtod into master

Floating-point return values are returned in r2: https://go-review.googlesource.com/c/go/+/236562

Merge request reports