fixes gpodder, removes mygpoclient in favor of direct (working) requests, more graceful url editing, l10n fixes