documentation: Enlève system-llvm dans les instructions

Chaserequested to merge
documentation/corrige-instructions into main

system-llvm n'est plus défini comme feature depuis https://github.com/aya-rs/bpf-linker/pull/39/files

Merge request reports