Implemented removal of .bak .in file extensions for language detection

This allows e.g. to detect my_code.cpp.bak as cpp and Makefile.in as makefile.