Dependency Upgrade and PySide 6.5 Change

New Feature

What does this MR do?

This MR upgrade all the applications dependencies. In particular it handles a breaking change introduce by PySide 6.5.0

Related issues

Relates to #73 (closed) Relates to #105 (closed)

Checklist

• Application works as expected when running from source
• There are dependency changes
• This MR is ready to be merged